罗密欧与朱丽叶

2024-10-26 17:48:28 文学小说 14

作者：（英）莎士比亚

出版时间： 2001-06

价格： 10.00

ISBN： 9787507820218

扫码右侧二维码

罗密欧与朱丽叶（中英文对照全译本），ISBN：9787507820218，作者：（英）莎士比亚著；朱生豪译

2024-05-19 15:34:02

林深时见鹿发表

朱生豪先生的译笔如同一股清泉，流淌过莎翁笔下这对不幸恋人的爱情悲剧，淋漓尽致地演绎了那场旷世之恋。读之令人心碎，为罗密欧和朱丽叶的不幸命运而扼腕叹息。

2024-05-19 15:34:02

与风同在发表

《罗密欧与朱丽叶》的凄美爱情故事，在朱生豪的翻译下，呈现出一种别样的东方韵味。全译本的文笔流畅而优雅，让人仿佛亲临那场世纪之恋，与主人公们一起经历那段刻骨铭心的爱恨纠葛。

2024-05-19 15:34:02

清风拂影发表

莎翁式的浪漫悲剧，在朱生豪的翻译下焕发新生。中英文对照，让读者领略原著的精髓，也欣赏到译文的优美。书中的人物形象鲜活饱满，场景描写生动逼真，让人仿佛置身于维罗纳的街头，见证这对恋人的悲欢离合。

2024-05-19 15:34:02

星光璀璨发表

《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚笔下的经典之作，朱生豪的译文将原著的精髓完美展现。语言优美，意象丰富，将这对恋人之间的爱情悲剧描绘得荡气回肠。读罢此书，不禁感慨命运的无常与爱情的伟大。

2024-05-19 15:34:02

随遇而安发表

朱生豪先生的译笔，赋予了莎士比亚的这部不朽名作新的生命。全译本忠于原著，语言流畅，保留了原著的韵味与意境。通过朱先生的翻译，我们得以领略到《罗密欧与朱丽叶》的凄美爱情，感受到那场跨越家族仇恨的爱情悲剧的震撼。