人不知而不愠,不亦君子乎?
--《论语》
:

理查三世

理查三世

作者: 杨林贵

出版社: 商务印书馆

出版时间: 1997-11

价格: 10.70

ISBN: 9787100019989

扫码右侧二维码

内容简介:

莎士比亚早期最成功的历史剧,描写了玫瑰战争末年葛罗斯特色爵理查为实现个人野心、僭登王位,成为杀人魔王的过程,他最终受到了正义力量的讨伐,结束了罪恶的生命,剧作害以严谨的情节结构,细致的心理描写成功地刻划了一个暴君的典型,此剧是当年最受欢迎的莎士比亚剧目之一,因其主角形象而接近于一出悲剧。

相关推荐

追问
2025-01-12 9.1k
长安的荔枝
2025-01-12 4.6k

评论

2024-05-23 23:25:50
书香雅居发表
《理查三世》是莎士比亚笔下最阴险狡诈、野心勃勃的暴君形象,杨林贵教授的翻译准确传神,将理查的阴谋诡计、残忍狠辣刻画得入木三分。通过对这一角色的剖析,作者揭示了权力争夺的黑暗面,以及个人野心的可怕后果。
2024-05-23 23:25:50
阅读时光发表
《理查三世》是一部情节紧凑、人物鲜明的历史剧,杨林贵译本忠实于原作精髓,读来酣畅淋漓。作者对理查这一人物的塑造尤为出色,将他的权谋心机、阴险狡诈惟妙惟肖地展现在读者面前,令人不寒而栗。
2024-05-23 23:25:50
文学之友发表
莎士比亚的《理查三世》在杨林贵的翻译下焕发了新的光彩,这部作品以其独特的视角和深邃的内涵征服了无数读者。作者通过刻画理查这个复杂的人物,揭示了人性的幽暗与权力的腐蚀性,发人深省。
2024-05-23 23:25:50
书海漫游发表
《理查三世》是莎士比亚历史剧的巅峰之作,杨林贵的译文细腻传神,将人物心理和戏剧冲突展现得淋漓尽致。作者对理查这个暴君的塑造尤其精彩,通过其内心的挣扎和最终毁灭,深刻揭示了权力欲望的可怕后果。
2024-05-23 23:25:50
阅读天地发表
杨林贵对《理查三世》的翻译功底深厚,将莎士比亚的语言精髓完美地还原到中文中。这部作品的情节跌宕起伏、引人入胜,而理查这个人物更是成为文学史上的经典形象。通过他的故事,作者警示世人权力争夺的危险和人性的脆弱。
登录发表评论