我们没疯!一起回到1900年生活吧
作者简介:
罗根•沃德(Logan Ward) 作者 美国著名的旅游作家,《国家地理探险》(National Geographic Adventure)专栏作家,曾为多份杂志撰稿,包括《男人月刊》(Men’s Journal)、《大众机械》(Popular Mechanics)、《南方口音》(Southern Accents)与《乡村木屋生活》(Cottage Living)。他跟妻子希瑟和两名子女鲁德和伊莉亚特住在弗吉尼亚州的雪伦多亚谷地区。 汪芸 翻译 台湾大学社会学学士,美国密苏里州立大学社会所硕士。曾任《中国时报》资料中心编译、《中时晚报》广场版记者及国际新闻组编译、天下文化出版公司副主编,现在专职翻译工作。译有《再给我一天》《与幸福有约》《生死之歌》《在烟囱农庄上的日子》等数十种书。
内容简介:
新锐权威媒体《新周刊》赞赏、推荐:一般穿越文的路数是,男主或女主穿越到n年前,带去现代人的思维和技能,让生活更舒适;罗根·沃德一家的“穿越冒险”则相反,他们从纽约搬到一个19世纪的农庄,过起没电脑、没手机、没电视、没冰箱的日子。这是一个家庭的逆城市化实验。 ◎慢享悦生活,回归自然的简单生活典范,表达人们对城市生活的焦虑与焦虑中的反省。 ◎台湾金石堂网站生活类图书排行榜连续40周第一位,诚品好书专页推荐 ◎台湾作家、生活家韩良露、赖青松、作家、环境保护家凌佛,导演李鼎,《商业周刊》总编辑王文静撰文推荐 ◎美国《出版家周刊》《 波士顿环球报》《图书馆月刊》《伯明翰新闻报》,作者狄恩•金、卡罗琳•凯托维尔集体撰文赞誉 ◎媲美梭罗《瓦尔登湖》、梅尔《普罗旺斯的一年》 走遍全世界的旅游作家罗根•沃德厌倦了半夜还要接手机、回E-mail、通MSN,也害怕儿子在城市长大,只认得汉堡不认得牛。于是他和妻子希瑟决定“回到过去”,把家搬到弗吉尼亚州乡间,去过1900年的农村生活。这决定,为他们带来了危机四伏,却也充满欢乐与温馨回忆的一年…… 没有电视、电话,没有计算机,也没有汽车,他们得自己种田养牲口,而且只能用一百年前的工具。在这个错逆的时空之中,沃德夫妇找回了生命中恒久不变的价值,并在亲友们的怀疑转为支持后,建立起一个超越科技与时空的美好社群。
目录:
Ⅰ 前 言 第一部 绿意初萌 002 第一章 纽约,再见 我要……离开21世纪的世界 / 一路向南 / 真正的绿洲 019 第二章 除夕迎旧年 贝儿来了 / 你怎么会没有电话 / 我不是你的员工 / 妈咪和爹地正在……挤奶 / 最后一站:古老的二手货店 / 不久,黑暗就会降临 044 第三章 探索未知之地 欢迎进入1900年 / 全身的肌肉都在抗议 / 扮兔子的“纵火狂” / 还是剩下一大堆樱桃 / 来自音乐的酷刑 / 我很确定:不卖 / 突发“羊顶人”事件 / 贝儿的眼光 071 第四章 学会驾马车 结婚请帖 / 见到负重马专家 / 带着脚踏车,去赴约 / 往前走,贝儿 / 试驾 / 大卫的理想 / 再次赴约,这次骑马 / 被削弱的成就感 101 第五章 等待下雨 菜园快要干凅了 / 拔草、杀虫和冷战 / 曼哈顿计划 / 好女孩,贝儿 / 干旱,持续 / 快乐,妈咪!快乐,爹地 第二部 渐入佳境 128 第六章 采摘,洗净,去皮,去壳 送给希瑟的手环 / “好”邻居 / 新“来客” / 贝儿的小探险 / 除蓟 / 布鲁克林的老朋友 / “守护天使” 148 第七章 来自未来的消息 恐怖分子挟持了飞机 / “挡泥板”被困 / 鲁德决心要大便 / 希瑟的外婆 / 鲍伯和艾默斯 / 是谁 169 第八章 枪声响起 这,属于我们 / “不给钱就捣乱” / 坏消息 / 冬天的储备 / 枪声 / “大剪刀”不见了 / 去杀鸡 / 投票日 / 我笑了 188 第九章 回家过节 爸妈来了 / 感恩节 / 转变 / 鲁德发烧 / 水果蛋糕和圣诞树 / 礼品手作 / 希瑟的双亲 / 送给鲁德和希瑟 211 第十章 严冬 寒流 / “不能碰的木头” / 新的仪式 / 玩滑板长大的男人 / 险遭劫难 232 第十一章 交配的季节 希瑟的疼痛 / “星星”在寻找爱情 / 支持与友善的距离 / 掉进柔软的草堆 / 要不要打电话 / 准备就诊 / 没有怀孕 / 心情不太好 248 第十二章 回到未来 希瑟看诊 / 农场欢乐日 / 我想去——另一个地方 / 猎杀了一只土拨鼠 / 角色交换 / 散步 / 关于农场的构想 / 活马拉坏车 / 一百年后,再见 274 尾 声 后记及其他 278 后 记 285 希瑟的改良黑水果蛋糕食谱 287 致 谢
评论