飞鸟集
2024-10-01 21:06:25
文学小说
11
作者简介:
拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861—1941) 印度诗人,短篇小说作家,作曲家,剧作家,散文家,画家,1913年获诺贝尔文学奖。他深刻影响了印度与西方优秀文化的交流融通,被奉为杰出的现代印度艺术大师。 陆晋德 1942年生于抗战时的重庆,1948年,随父母到台湾省。由于当时台湾百业萧条,童年生活颇为困苦。受父亲影响,从小爱好阅读,富好奇心,喜欢探讨问题。毕业于台湾大学农业经济系,1973年任联工化学公司董事长至今。平日除喜欢看书外,偶尔写点小文,散见于《中国时报》、《联合报》等。译有《高手的智慧》一书。设立陆正基金会,从事绿化造林方面的活动。
内容简介:
《飞鸟集(英汉对照)》是印度诗哲泰戈尔最优美的短诗集。全部诗歌中英文对照,并收录泰戈尔原创画作、徐志摩写的《泰戈尔来华》及泰戈尔与爱因斯坦两颗行星之间的谈话录。这本《飞鸟集(英汉对照)》是市场上唯一附加译者解读的版本,台湾作家李敖倾情推荐,附赠MP3中英文朗读,英文由外籍专业人士朗读,中文由江苏人民广播电台著名播音员朗诵。
目录:
序亚洲第一位诺贝尔奖得主——泰戈尔译序飞鸟集泰戈尔来华泰戈尔与爱因斯坦谈话录泰戈尔与威尔斯谈话录
评论