满招损,谦受益。
--《尚书》
:

亨利四世(上篇)

亨利四世(上篇)

作者: 张文庭

出版社: 商务印书馆

出版时间: 1989-06

价格: 5.90

ISBN: 9787100001540

扫码右侧二维码

内容简介:

《亨利四世上篇》是莎土比亚最著名的英国历史剧之一。 本剧描写精力衰竭的亨利四世面对叛乱,忧愁后继无人。浪 荡不羁的哈利王子翻然改过,在战场决斗中战胜强敌霍茨波, 一举显示了一个未来英明君主的端倪。特别是莎士比亚创作 的福斯秦夫这一角色,以他的幽默、欢乐、厚脸皮和夸大话 博得英国观众的热烈欢迎。本剧有许多下层社会生活的场 面,其中提到的事物,在注释中有充分的解释,对于读者很有 帮助。

目录:

目录一 编者的话二 音序表三 正文ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ

相关推荐

追问
2025-01-12 9.1k
长安的荔枝
2025-01-13 4.6k

评论

2024-05-28 07:57:07
书海徜徉者发表
《亨利四世》不愧为莎翁的经典之作,语言犀利、机智,人物刻画栩栩如生。福斯塔夫这个角色尤为出彩,他的幽默和厚脸皮让我忍俊不禁。历史背景的融入也十分巧妙,既展现了亨利四世治下的动荡,也预示了哈利王子未来的成长。
2024-05-28 07:57:07
阅卷如流发表
张文庭翻译的《亨利四世》读来流畅通顺,译笔优美。这部历史剧既有宏大的历史背景,又有细腻的人物情感。亨利四世的忧虑、哈利王子的转变、霍茨波的悲壮,都让我深受触动。莎翁用他的笔触,在历史的舞台上书写了一曲英雄的赞歌和时代的变迁。
2024-05-28 07:57:07
书迷小札发表
莎翁笔下的哈利王子,是一个浪子回头的典型。在战场上,他英勇善战,一举战胜强敌霍茨波,显示出未来英明君主的风范。而福斯塔夫这个角色更是令人印象深刻,他的幽默、欢乐和厚脸皮,为这部历史剧增添了一抹喜剧的色彩。整部作品语言生动、故事精彩,是一部不可多得的经典之作。
2024-05-28 07:57:07
文坛漫步者发表
《亨利四世》作为莎翁的历史剧,既有历史的厚重,又有戏剧的张力。亨利四世面对叛乱和后继无人的困境,内心饱受煎熬。浪荡不羁的哈利王子在经历挫折后成长为一个优秀的君主,而福斯塔夫这个角色的塑造则体现了莎翁对人性的深刻洞察。这部作品值得反复品读,每次都能从中获得新的感悟。
2024-05-28 07:57:07
书籍鉴赏家发表
莎翁的历史剧《亨利四世》情节跌宕起伏,人物形象鲜明。亨利四世的忧愁、哈利王子的蜕变、霍茨波的悲壮,都刻画得入木三分。特别是福斯塔夫这个角色,更是莎翁笔下最出彩的人物之一,他的幽默和厚脸皮让观众印象深刻。张文庭的翻译非常出色,读起来流畅通顺,保留了原著的精髓。
登录发表评论