诺贝尔文学奖授奖词和获奖演说

刘硕良，湖南宁乡人，1932年9月生。1949年7月毕业于长沙清华高级中学，求学期间参加地下党领导的外国组织及进步学生运动。9月参加工作，入湖南新闻干部训练班学习。11月随解放军南下广西，在广西日报工作，曾任记者站长、组长、部主任、主编、编委，广西文联委员及《广西文艺》编委。 1980年4月到广西出版系统工作，参与创办漓江出版社。1993年调广西新闻出版局，主编《出版广角》杂志。2000年7月离休。应聘为云南教育出版社社长顾问，主编《人与自然》杂志及同名文库。此外，还为河北教育、接力、湖南文艺、长江文艺、湖北教育、湖北人民等多家出版社策划书稿。编审，韬奋出版奖获得者。广西文史研究馆馆员，《中国地域文化通览·广西卷》（中华书局）及《广西政府参事文史馆员丛书》（广西师大出版社）主编。

诺贝尔文学奖是全球最著名、最权威且极具影响力的国际文学奖项，在世界文坛享有盛誉。自1901年设立，直至2012年，共计109位作家获奖，其中绝大多数为文学家，也有数位哲学家与历史学家。本书收录了诺贝尔文学奖的授奖词与获奖演说，授奖词旨在阐述获奖者作品的文学价值及在文学领域的特殊贡献；获奖演说则是获奖者对自身生活、写作、政治观点与思想理念的深入剖析，不仅展现了他们作为艺术家对文学与语言的探索，更展现了他们的忧患意识、反思精神与批判态度。

上册 1901［法国］苏利·普吕多姆（1839—1907） 授奖词/ C.D.维尔森 普吕多姆获奖记/ G.阿尔斯特洛姆 1902［德国］特奥多尔·蒙森（1817—1903） 授奖词/ C. D.维尔森 蒙森复信 1903［挪威］马丁纽斯·比昂松（1832—1910） 授奖词/ C．D．维尔森 获奖演说/ 比昂松 1904［法国］弗雷德里克·米斯特拉尔（1830—1914） ［西班牙］何塞·德·埃切加赖（1832—1916） 授奖词/ C．D．维尔森 1905［波兰］亨利克·显克维奇（1846—1916） 授奖词/ C．D．维尔森 获奖演说/ 显克维奇 1906［意大利］乔苏埃·卡尔杜齐（1835—1907） 授奖词 卡尔杜齐复信 1907［英国］罗德亚德·吉卜林（1865—1936） 授奖词/ C．D．维尔森 1908［德国］鲁道夫·克里斯多夫·欧肯（1846—1926） 授奖词/ 哈拉尔德·雅奈 获奖演说/ 鲁道夫·克里斯多夫·欧肯 1909［瑞典］塞尔玛·拉格洛芙（1858—1940） 授奖词/ 克拉斯·阿内斯坦特 获奖演说/ 拉格洛芙 1910［德国］保尔·海泽（1830—1914） 授奖词/ C．D．维尔森 1911［比利时］莫里斯·梅特林克（1862—1946） 授奖词/ C.D．维尔森 比利时公使沃泰尔演说 1912［德国］盖哈特·豪普特曼（1862—1949） 授奖词/ 汉斯·希尔德布兰特 获奖演说/ 盖哈特·豪普特曼 1913［印度］罗宾德拉纳特·泰戈尔（1861—1941） 授奖词/ 哈拉尔德·雅奈 感谢电/ 英国代办克莱夫先生宣读 1915［法国］罗曼·罗兰（1866—1944） 获奖日记/ 罗曼·罗兰 1917［丹麦］卡尔·阿道夫·吉勒鲁普（1857—1919） 评奖简况/ 阿·约利维 1917［丹麦］亨利克·彭托皮丹（1857—1943） 授奖词/ 斯汶·塞德曼博士 1919［瑞士］卡尔·施皮特勒（1845—1924） 授奖词/ 哈拉尔德·雅奈 1920［瑞士］克努特·汉姆生（1859—1952） 授奖词/ 哈拉尔德·雅奈 获奖演说/ 汉姆生 1921［法国］阿纳托尔·法朗士（1844—1924） 授奖词/ F．A．卡尔菲尔德 获奖演说/ 法朗士 1922［西班牙］哈辛托·贝纳文特（1866—1954） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 受奖答辞/ 贡特·德·托拉塔 1923［爱尔兰］威廉·勃特勒·叶芝 （1865—1939） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 获奖演说/ 威·勃·叶芝 1924［波兰］弗瓦迪斯瓦夫·莱蒙特（1868—1925） 123哈尔斯特龙文章 1925［英国］乔治·伯纳·萧（1856—1950） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 1926［意大利］格拉齐娅·黛莱达（1871—1936） 授奖词/ 亨里克·许克 1927［法国］亨利·柏格森（1859—1941） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 获奖演说/ 柏格森 1928［挪威］西格丽德·温塞特（1882—1949） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 获奖演说/ 西格丽德·温塞特 1929［德国］托马斯·曼（1875—1955） 授奖词/ 弗雷德里克·比克 获奖演说/ 托马斯·曼 1930［美国］辛克莱·路易斯（1885—1951） 授奖词/ 卡尔费尔德 获奖演说/ 辛克莱·路易斯 1931［瑞典］埃里克·卡尔费尔德（1864—1931） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 1932［英国］约翰·高尔斯华绥（1867—1933） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 1933［俄国］伊·布宁（1870—1953） 授奖词/ 珀·霍尔斯富尔姆 获奖演说/ 伊·布宁 1934［意大利］路易吉·皮兰德娄（1867—1936） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 获奖演说/ 皮兰德娄 1936［美国］尤金·奥尼尔（1888—1953） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 受奖答辞/ 小詹姆斯·E.布朗 1937［法国］马丹·杜伽尔（1881—1958） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 获奖演说/ 马丹·杜伽尔 1938［美国］赛珍珠（1892—1973） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 获奖演说/ 赛珍珠 1939［芬兰］弗兰斯·埃米尔·西兰帕（1888—1964） 授奖词/ 佩尔·哈尔斯特龙 批判性的作品/ 佩尔·哈尔斯特龙 1944［丹麦］约翰内斯·维尔希尔姆·延森（1873—1950） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 约·维·延森 1945［智利］加夫列拉·米斯特拉尔（1889—1957） 授奖词/ 亚尔玛·古尔伯格 获奖演说/ 米斯特拉尔 1946［瑞士］赫尔曼·海塞（1877—1962） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 赫尔曼·海塞 1947［法国］安德烈·纪德（1869—1951） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 安德烈·纪德 1948［英国］托玛斯·史特恩斯·艾略特（1888—1965） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 托·史·艾略特 1949［美国］威廉·福克纳（1897—1962） 授奖词/ 古斯塔夫·哈尔斯特龙 获奖演说/ 威廉·福克纳 1950［英国］伯特兰·罗素（1872—1970） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 伯特兰·罗素 1951［瑞典］帕尔·拉格奎斯特（1891—1974） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 帕尔·拉格奎斯特 1952［法国］弗朗索瓦·莫利亚克（1885—1970） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 弗朗索瓦·莫利亚克 1953［英国］温斯顿·丘吉尔（1874—1965） 授奖词/ S.齐凡尔茨 G.利列斯特兰德院士致词/ G.利列斯特兰德 获奖演说/ 丘吉尔夫人宣读 1954［美国］欧内斯特·海明威（1899—1961） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 欧内斯特·海明威 1955［冰岛］哈尔多尔·拉克斯内斯（1902—1998） 授奖词/ E．维森 获奖演说/ 哈尔多尔·拉克斯内斯 1956［西班牙］胡安·拉蒙·希梅内斯（1881—1958） 授奖词/ 雅尔玛·古尔伯格 获奖演说/ 雅莫·贝尼泰斯宣读 1957［法国］阿尔贝·加缪（1913—1960） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 阿尔贝·加缪 1958［苏联］鲍里斯·帕斯捷尔纳克（1890—1960） 声明/ 安德斯·奥斯特林 1959［意大利］萨瓦多尔·夸西莫多（1901—1968） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 夸西莫多 1960［法国］圣琼·佩斯（1887—1975） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 圣琼·佩斯 1961［南斯拉夫］伊沃·安德里奇（1892—1975） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 伊沃·安德里奇 1962［美国］约翰·斯坦贝克（1902—1968） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 约翰·斯坦贝克 1963［希腊］塞菲里斯（1900—1971） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 塞菲里斯 1964［法国］让保罗·萨特（1905—1980） 声明/ 安德斯·奥斯特林 1965［苏联］米哈伊尔·亚历山大罗维奇·肖洛霍夫（1905—1984） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 肖霍洛夫 1966［以色列］撒母耳·约瑟·阿格农（1888—1970） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 撒母耳·约瑟·阿格农 1966［瑞典］莱奥尼·奈丽·萨克斯（1891—1970） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 奈丽·萨克斯 1967［危地马拉］米格尔·安赫尔·阿斯图里亚斯（1899—1974） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 米·安·阿斯图里亚斯 1968［日本］川端康成（1899—1972） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 川端康成 1969［爱尔兰］塞缪尔·贝克特（1906—1989） 授奖词/ 卡尔·拉格纳·吉罗 1970［苏联］亚历山大·索尔仁尼琴（1918—2008） 授奖词/ 卡尔·拉格纳·吉罗 获奖演说/ 亚历山大·索尔仁尼琴 1971［智利］巴勃罗·聂鲁达（1904—1973） 授奖词/ 卡尔·拉格纳·吉罗 获奖演说/ 巴勃罗·聂鲁达 1972［德国］海因里希·伯尔（1917—1985） 授奖词/ 卡尔·拉格纳·吉罗 获奖演说/ 海因里希·伯尔 下册 1973［澳大利亚］帕特里克·怀特（1912—1990） 授奖词/ 阿图·伦德维斯特 1974［瑞典］埃温德·雍松（1900—1976） ［瑞典］哈里·马丁逊（1904—1978） 授奖词/ 卡尔·拉格纳·吉罗 获奖演说/ 埃温德·雍松 1975［意大利］埃乌杰尼奥·蒙塔莱（1896—1981） 授奖词/ 安德斯·奥斯特林 获奖演说/ 埃乌杰尼奥·蒙塔莱 1976［美国］索尔·贝娄（1915—2005） 授奖词/ 卡尔·拉格纳·吉罗 获奖演说/ 索尔·贝娄 1977［西班牙］维森特·阿莱克桑德雷（1898—1984） 授奖词/ 卡尔·拉格纳·吉罗 获奖演说/ 维森特·阿莱克桑德雷 1978［美国］艾萨克·巴什维斯·辛格（1904—1991） 授奖词/ 拉尔斯·吉伦斯坦 获奖演说/ 艾萨克·巴什维斯·辛格 1979［希腊］奥季塞夫斯·埃利蒂斯（1911—1996） 授奖词/ 卡尔·拉格纳·吉罗 获奖演说/ 奥·埃利蒂斯 1980［波兰］切斯夫瓦·米沃什（1911—2004） 授奖词/ 拉尔斯·吉伦斯坦 获奖演说/ 切斯夫瓦·米沃什 1981［英国］艾利亚斯·卡内蒂（1905—1994） 授奖词/ 约翰内斯·艾德菲尔特 获奖演说/ 艾利亚斯·卡内蒂 1982［哥伦比亚］加布里埃尔·加西亚·马尔克斯（1927—） 授奖词/ 拉尔斯·吉伦斯坦 获奖演说/ 加西亚·马尔克斯 1983［英国］威廉·戈尔丁（1911—1993） 授奖词/ 瑞典学院 获奖演说/ 威廉·戈尔丁 1984［捷克］雅罗斯拉夫·塞弗尔特（1901—1986） 授奖词/ 拉尔斯·吉伦斯坦 塞弗尔特书面发言 1985［法国］克劳德·西蒙（1913—2005） 授奖词/ 拉尔斯·吉伦斯坦 获奖演说/ 克劳德·西蒙 1986［尼日利亚］渥雷·索因卡（1934—） 授奖词/ 拉尔斯·吉伦斯坦 获奖演说/ 渥雷·索因卡 1987［美国］约瑟夫·布罗茨基（1940—1996） 授奖词/ 斯图尔·艾伦 获奖演说/ 约瑟夫·布罗茨基 1988［埃及］纳吉布·马哈福兹（1911—2006） 授奖词/ 斯图尔·艾伦 获奖演说/ 纳吉布·马哈福兹 1989［西班牙］卡米洛·何塞·塞拉（1916—2002） 授奖词/ 克努特·安伦德 获奖演说/ 卡·何·塞拉 1990［墨西哥］奥克塔维奥·帕斯（1914—1998） 授奖词/ 谢尔·埃斯普马克 获奖演说/ 奥克塔维奥·帕斯 祝酒辞/ 奥克塔维奥·帕斯 1991［南非］纳丁·戈迪默（1923—） 授奖词/ 瑞典学院 获奖演说/ 纳丁·戈迪默 1992［加勒比］德里克·沃尔科特（1930—） 授奖词/ 谢尔·埃斯普马克 获奖演说/ 德里克·沃尔科特 1993［美国］托尼·莫里森（1931—） 授奖词/ 斯托尔教授 获奖演说/ 托尼·莫里森 1994［日本］大江健三郎（1935—） 授奖词/ 谢尔·埃斯普马克 获奖演说/ 大江健三郎 晚宴上的答谢辞/ 大江健三郎 1995［爱尔兰］谢默斯·希尼（1939—） 授奖词/ 舍斯特兰德 获奖演说/ 谢默斯·希尼 1996［波兰］维斯瓦娃·希姆博尔斯卡（1923—2012） 授奖词/ 布里吉塔·特罗泽克夫人 受奖答词/ 希姆博尔斯卡 获奖演说/ 希姆博尔斯卡 1997［意大利］达里奥·福（1926—） 新闻公报/ 瑞典学院 授奖词/ 斯图尔·阿伦 受奖致词/ 达里奥·福 获奖演说/ 达里奥·福 1998［葡萄牙］何塞·萨拉马戈（1922—2010） 授奖词/ 谢尔·埃斯普马克教授 获奖演说/ 何塞·萨拉马戈 1999［德国］君特·格拉斯（1927—） 授奖词/ 恩达尔博士 获奖演说/ 君特·格拉斯 2000［法国］高行健（1940—） 授奖词/ 马姆奎斯特教授 2001［英国］V.S.奈保尔（1932—） 授奖词/ 瑞典学院 2002［匈牙利］凯尔泰斯·伊姆雷（1929—） 获奖演说/ 凯尔泰斯·伊姆雷 2003［南非］约翰·马克斯韦尔·库切（1940—） 授奖词/ 瑞典学院 获奖演说/ 约翰·马克斯韦尔·库切 宴会致辞/约翰·马克斯韦尔·库切 2004［奥地利］艾尔芙丽德·耶利内克（1946—） 授奖词/ 恩达尔 获奖演说/ 艾尔芙丽德·耶利内克 2005［英国］哈罗德·品特（1930—2008） 授奖词/ 帕尔·沃斯特堡 获奖演说/ 哈罗德·品特 2006［土耳其］奥尔罕·帕慕克（1952—） 获奖演说/ 奥尔罕·帕慕克 2007［英国］多丽丝·莱辛（1919—） 获奖演说/ 多丽丝·莱辛 2008［法国］勒·克莱齐奥（1940—） 获奖演说/ 勒·克莱齐奥 2009［德国］赫塔·米勒（1953—） 获奖演说/ 赫塔·米勒 2010［西班牙］马里奥·巴尔加斯·略萨（1936—） 获奖演说/ 马里奥·巴尔加斯·略萨 2011［瑞典］托马斯·特朗斯特罗姆（1931—） 授奖词/ 谢尔·埃斯普马克 答谢词/ 莫妮卡·特朗斯特罗姆 答谢词/ 莫妮卡·特朗斯特罗姆 2012［中国］莫言（1955—） 授奖词/瑞典文学院诺奖委员会主席瓦斯特伯格 获奖演说/莫言 《获诺贝尔文学奖作家丛书》回顾