羊有跪乳之恩,鸦有反哺之义。
--《增广贤文》
:

受戒(中英对照)

受戒(中英对照)

作者: 汪曾祺

出版社: 外语教学与研究出版社

出版时间: 2011-12

价格: 35.00元

ISBN: 9787513515696

扫码右侧二维码

内容简介:

《中国故事:受戒(中英对照)》汪曾祺作品选集,其中包括《受戒》和《异秉》两篇作品。《中国故事:受戒(中英对照)》一篇写了小和尚明海和小英子姑娘之间清爽、蒙眬的爱情,并极富诗情地展现了20世纪30年代苏北里下河的田园风光。全文充斥着一种内在的欢乐,赞颂了纯朴健康的人性之美。《异秉》一篇以简洁恬静的笔调描绘了苏北小镇的风土人情,刻画出王二等勤俭谦恭的凡俗人物的生存状态。作品虽然有着仿佛和谐温存的情致,也饱含作家对人物生命形式的审视。她挎着一篮子荸荠回去了,在柔软的田埂上留了一串脚印。明海看着她的脚印,傻了。五个小小的趾头,脚掌平平的,脚跟细细的,脚弓部分缺了一块。明海身上有一种从来没有过的感觉,他觉得心里痒痒的。这串美丽的脚印把小和尚的心搞乱了。 海报:

相关推荐

追问
2024-10-07 8.8k
长安的荔枝
2024-10-07 4k

评论

2024-05-31 23:04:36
书香阁主发表
《受戒》是一本诗情画意的作品,汪曾祺用细腻的笔触描绘了一幅民国年间的苏北农村生活画卷。小和尚明海和小英子姑娘的爱情故事纯真动人,令人回味无穷。小说中的田园风光描写得美不胜收,宛如一幅幅清新淡雅的水墨画,让人心旷神怡。
2024-05-31 23:04:36
浮生若梦发表
《异秉》中的人物形象刻画得入木三分,王二、金三、四姑等人仿佛就在眼前。汪曾祺以一贯的温情笔调,展现了这些平凡人物的生存状态。小说看似平淡无奇,却蕴含着深刻的人生哲理,让人在阅读中思考生命的意义。
2024-05-31 23:04:36
清风徐来发表
《受戒》和《异秉》这两篇作品风格迥异,但都体现了汪曾祺对乡土文化的深厚感情。前者以爱情为主线,后者以人物群像为视角,共同勾勒出20世纪30年代苏北乡村的真实图景。汪曾祺的行文流畅优美,语言富有诗意,读来令人赏心悦目。
2024-05-31 23:04:36
阅尽千帆发表
《受戒》是一首写给明海和小英子爱情的诗。汪曾祺用细腻的笔触,描绘了他们懵懂的情感和清澈的心灵。小说中对田园风光的描写也十分出色,让人仿佛置身于那个宁静安详的村庄,感受到大自然的勃勃生机。
2024-05-31 23:04:36
笔墨丹青发表
《异秉》是一幅生动的人物画卷。汪曾祺通过对王二等人的刻画,展现了民国年间苏北小镇的民风民俗。小说中看似琐碎的人物琐事,却折射出时代变迁下小人物的悲欢离合,让人心酸不已。
登录发表评论