左拉研究文集

吴岳添 男，1944年11月6日生，江苏常州人。1967年毕业于南京大学外文系，1981年毕业于中国社会科学院研究生院外国文学系。中国社会科学院外文所研究员、博士生导师，中国作协会员，法国文学研究会会长。出版作品约90种，包括专著《法国小说发展史》、《法国现当代左翼文学》，文集《远眺巴黎》、《塞纳河畔的文学景观》，译著《论无边的现实主义》、《社会学批评概论》、《苔依丝》，主编《世界长篇名著精华》和《法国经典戏剧全集》等。

从勒梅特尔、布吕纳介、朗松等法国学院派批评大师，到拉法格、阿拉贡、弗雷维勒等法国马克思主义批评家，从匈牙利的卢卡契、苏联的卢那察尔斯基到中国的茅盾，各国评论界对左拉的作品及其倡导的自然主义文学理论都格外关注。从左拉生前到身后，各种关于左拉的专著和评论不可胜数。《左拉研究论集》择其要者，从国内外专家学者对左拉的大量研究论文中精选了30篇，既内容全面又突出重点，对于回顾左拉的学术史和进行相关研究都有很大的意义。

第一辑 法国左拉研究 左拉先生搅乱了小说的家常事（1878）瓦莱斯 埃米尔•左拉（节译，1883）莫泊桑 埃米尔•左拉（1886）勒特梅尔 自然主义的破产（1887）布吕纳介 左拉的《金钱》（节译，1891-1892）拉法格 崩溃（1892）法郎士 自然主义流派的领袖：埃米尔•左拉（1894）朗松 长篇小说（1932）巴比塞 左拉的现实意义（1946）阿拉贡 左拉永生（1952）弗雷维勒 戏剧中的自然主义（1953）巴比埃 实验小说家埃米尔•左拉及蓝色火焰（1967）布托尔 左拉和自然主义（1982）谢弗勒尔 理论上的自然主义（1986）密特朗 第二辑 世界各国左拉研究 德国 左拉论（1915）亨利希•曼 今天的自然主义（1893）梅林 埃米尔•左拉（1902）梅林 匈牙利 叙述与描写——为讨论自然主义和形式主义而作（节译，1936）卢卡契 左拉诞生百年纪念（1940）卢卡契 苏联 论左拉（1924）卢那察尔斯基 亨利•巴比塞论埃米尔•左拉（1932）卢那察尔斯基 巴西 自然主义评价——兼评左拉（节译，1882）罗梅洛 美国 埃米尔•左拉（节译，1914）亨利•詹姆斯 日本 文学上的自然主义（节译，1907） 岛村抱月 露骨的描写（1904）山田花袋 左拉与日本（2002）小仓孝诚 第三辑 中国左拉研究 现代欧洲文艺史谭（1915）陈独秀 自然主义与中国现代小说（1922）茅盾 关于左拉（1932）瞿秋白 重新评价自然主义（1998）柳鸣九