强中自有强中手,莫向人前满自夸。
--《警世通言》
:

斯宾塞诗选

斯宾塞诗选

作者: [英]埃德蒙.斯宾塞

出版社: 漓江出版社

出版时间: 1997-12

价格: 15.00

ISBN: 9787540721732

扫码右侧二维码

内容简介:

以创立“斯宾塞十四行诗体”闻名的英国大诗人埃德蒙·斯宾塞,素有“诗人中的诗人”之美誉。作为文艺复兴前期英国诗坛的先驱人物,他继承和发展了英国叙事、抒情和讽喻诗歌的传统,以其结构完美、富于乐感的诗歌创作对同代和后世的诗人产生过重大的影响。 本书收入了诗人的重要作品《牧人月历》(选译)、《爱情小诗》(选译)、《迎婚曲》、《祝婚曲》及其代表巨作《仙后》(选译)等,选目全面精到,较完整地展现了斯氏诗歌的风貌,是国内第一个系统的译本。 译者胡家峦为北京大学教授,精研斯氏诗歌多年,其译文优美传神,较好地再现了原诗的结构美和音韵美。

相关推荐

追问
2024-10-20 8.8k
长安的荔枝
2024-10-20 4.1k

评论

2024-06-01 06:50:29
诗情画意发表
斯宾塞的诗句如涓涓细流,缓缓淌入我的心扉。他的十四行诗体,抑扬顿挫,韵律悠扬。扉页上的文字,仿佛一 幅幅精美绝伦的油画,让我沉醉其中,流连忘返。
2024-06-01 06:50:29
书香墨海发表
作为一位英国文艺复兴时期的泰斗,斯宾塞的诗歌创作以其独特的风格和深邃的内容著称。本书选译了他各个时期的代表作,让我们得以管窥一代诗宗的风采。胡家峦教授的译文堪称典范,精准传神地展现了斯宾塞诗歌的精髓。
2024-06-01 06:50:29
一叶知秋发表
斯宾塞的诗歌是古典主义和浪漫主义的完美交融。他用精巧的结构和华美的辞藻,构建了一个绮丽的诗歌世界。无论是田园牧歌式的《牧人月历》,还是史诗般的《仙后》,都能感受到诗人对自然、爱情和理想的不懈追求。
2024-06-01 06:50:29
笔墨生香发表
斯宾塞的十四行诗体,堪称英语诗歌史上的一朵奇葩。他打破了传统十四行诗的束缚,用交错押韵和复杂句式,赋予了诗歌一种别样的音乐感和叙事性。本书精选了斯宾塞最重要的十四行诗作品,让我们领略其语言的精妙和思想的深刻。
2024-06-01 06:50:29
墨舞飞扬发表
作为“诗人中的诗人”,斯宾塞的诗歌创作不仅影响了同时代的作家,更对后世诗坛产生了深远的影响。他的代表作《仙后》是一部宏大的史诗,讲述了一个骑士救美、惩恶扬善的故事。在斯宾塞的笔下,神话传说与现实生活交织融合,展现了英国文艺复兴时期独特的精神风貌。
登录发表评论