瞿秋白译文集（上下）

2024-08-29 08:13:24 文学小说 5

作者：郑惠

出版社：译林出版社

出版时间： 1999-08-01

价格： 58.5

ISBN： 9787805679563

网盘分享

扫码右侧二维码

内容简介：

国际歌 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄（法国）鲍狄埃海燕 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄（苏联）高尔基市侩颂 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄（苏联）高尔基二十六个和一个 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄（苏联）高尔基茨冈 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄（俄国）普希金仆御室 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄（俄国）果戈理解放了的董吉诃德 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄（苏联）卢那察尔斯基闲谈 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄（俄国）托尔斯泰祈祷 ┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄......

相关推荐

汤加丽人体艺术摄影

追问

太白金星有点烦

长安的荔枝

2024-06-03 16:41:54

星夜流光发表

瞿秋白是一位伟大的翻译家，他笔下的《国际歌》激昂澎湃，令人热血沸腾；《海燕》气势磅礴，展现了革命者的坚强意志；《茨冈》浪漫奔放，描绘了自由不羁的吉普赛人生活；《仆御室》辛辣讽刺，揭露了沙俄社会的腐败无能；《解放了的董吉诃德》发人深省，探讨了革命理想与现实的冲突，读来令人受益匪浅。

2024-06-03 16:41:54

山月微凉发表

郑惠老师的这部译文集收录了众多经典名著的精彩译文，这些译文语言流畅优美，韵味十足，既忠实于原文，又具有鲜明的个人风格。其中，《海燕》一诗的翻译尤其令人印象深刻，高尔基笔下那只在暴风雨中高傲翱翔的海燕，仿佛就在眼前，它的坚韧不拔让无数人为之动容。

2024-06-03 16:41:54

风过林梢发表

瞿秋白的译文让我领略到了世界文学的魅力。他翻译的《市侩颂》辛辣讽刺，揭露了资本主义社会的虚伪和丑恶；《二十六个和一个》感人肺腑，讲述了革命者不屈不挠的精神；《解放了的董吉诃德》发人深省，让人思考理想主义与现实的冲突。这些译作让我受益匪浅，拓宽了我的视野，丰富了我的思想。

2024-06-03 16:41:54

时光流逝发表

瞿秋白是一位具有传奇色彩的翻译家和革命家。他的译文集不仅是文学上的瑰宝，更是历史的见证。他笔下的《仆御室》刻画了沙俄社会底层人民的生活，真实而辛酸；《闲谈》展现了托尔斯泰的人文主义思想，深刻而隽永；《祈祷》表达了作者对和平的渴望，感人至深。读完这些译作，我感触良多，对瞿秋白这位伟大的革命家和翻译家肃然起敬。

2024-06-03 16:41:54

海阔凭鱼跃发表

郑惠老师的译文集是一部不可多得的文学盛宴。他翻译的《茨冈》充满异域风情，让人仿佛置身于辽阔的草原之上；《仆御室》揭露了沙俄社会的黑暗，让人不禁为底层人民的悲惨遭遇而扼腕叹息；《解放了的董吉诃德》发人深省，让我们思考理想主义与现实的差距。这些译作文笔流畅优美，既忠实于原文，又具有鲜明的个人风格，值得一读。

瞿秋白译文集（上下）

内容简介：

目录：

相关推荐

评论

最近更新

获取说明