他选择了中国

译者：张黎源，海军史研究者，中国海军史研究会会员，有译作《我在中国海军三十年（1889—1920）——戴乐尓回忆录》（与吉辰合译），以及多篇海军史相关论文刊发。

马吉芬（Philo Norton McGiffin）（1860～1897）美国人，毕业于安纳波利斯海军学校。中法战争期间来华，先后在天津水师学堂，威海水师任职。甲午海战期间，作为“镇远”号大副与中国海军一道，参加了惨烈的“大东沟海战”同当时中国海军官兵一道，奋力抗击日本侵略军。身受重伤，随着北洋舰队全军覆灭，他回到美国，终日奔走于美国当时各大舆论交流所在，到处演讲，叙说中国舰队的英勇作战。为“中国舰队”在西方遭受的不公正的舆论待遇所愤慨。1897年2月11日，也是丁汝昌，杨用霖，在刘公岛自杀的2周年纪念日，在美国医院愤恨自杀。书即是辑录了马吉芬回到美国之后写下的回忆录。对于研究甲午战争有着重要的的史料价值

目录 前言1 第一章 要么太年轻，要么太大3 第二章 去往安纳波利斯13 第三章 远方27 第四章 东京事件40 第五章 晨曦之地58 第六章 伦敦71 显示全部信息前言1 第一章 要么太年轻，要么太大3 第二章 去往安纳波利斯13 第三章 远方27 第四章 东京事件40 第五章 晨曦之地58 第六章 伦敦71 第七章 荣誉87 第八章 大东沟海战102 第九章 海军覆灭117 第十章 水手归乡131 参考文献142 附录一 马吉芬家族145 附录二 洋员马吉芬149 附录三 插图访谈录160 附录四 马吉芬游击自杀 170 附录五 丁镇等由吴淞来电175 附录六 航海琐记(节录) 176 附录七 海战请奖恤西员片178