柏林童年

瓦尔特·本雅明（1892—1940），出身犹太望族。草年研读哲学；1920年定居柏林，从事文学评论及翻译工作。在博士论文《德国悲剧的起源》被法兰克福大掌拒绝后，他终止了对学院生涯的追求。加入法兰克福研究所，从而组成了后来事誉世界的法兰克福学派。1933年纳粹上台。本雅明离开德国。定居巴黎；1940年，法国沦陷，本雅明南逃，在法西边境自杀。 美国著名评论家苏珊·曩塔格把本雅明说成是一个思想开放、兼收并蓄的旧式“文人”或“量后一位自由知识分子”。

本书是德国著名思想家本雅明晚期的作品，是20世纪最优美的散文创作之一。由三十篇加有标题的“经验和思想片断”组成。整个文本不具备一般回忆录和叙事文本在时间、事件和人物上的连续性，时间和空间的错乱和叠合构成了文本的风格。本书由于其中儿童经验的普遍性而在我们心中唤起“同感”。那些孩子所特有的、原始的、在感官和下意识层面上的细微而敏感的经验，孩子对色彩、气味、声音和光线等的感知：肥皂泡的色彩，煤气灯的咝咝声，农贸市场的腥臭味，圣诞夜穷人家的灯光，还有孩子口中喃喃念着的儿歌，孩子对妈妈和祖母的依恋，等待礼物时的焦灼，雨天中的想象，对天使的企望和对灾难的预感，获得战利品时的骄傲，捕捉蝴蝶和捉迷藏时的险象环生，在看小人书的时候让远方的国度进入自己的心中，最初的性的萌动以及唯恐天下不乱的心情，等等，我们都似曾相识。

译者前言第一稿(基森版)姆姆类仁动物花园西洋景胜利纪念碑电话机捉蝴蝶出游与回归故里情窦初开冬日的早晨斯德格利兹尔街与根蒂纳尔街交汇处的街角科诺赫先生与普法勒小姐马格德堡广场边上的农贸市场发高烧旋转木马水獭一则死讯孔雀岛和格灵尼克花园街12号识字盒柜子学生图书互借捉谜藏幽灵聚会乞丐与妓女不幸事件和罪行针线盒圣诞天使两支铜管乐队驼背小人最后稿序言内阳台西洋景胜利纪念碑电话机捉蝴蝶动物花园迟到少年读物冬日的早晨斯德格利兹尔街与根蒂纳尔街交汇处的街角两幅谜一般的景象农贸市场发高烧水獭孔雀岛和格灵尼克一则死讯花园街12号冬日夜晚弯街长统袜姆姆类仁捉谜藏幽灵圣诞天使不幸事件和罪行色彩针线盒月亮两支铜管乐队驼背小人附录旋转木马情窦初开