为了回家，所以旅行

【作者简介】 安德鲁•麦卡锡 （Andrew McCarthy），1962年生，美国著名演员，曾出演好莱坞影片《七个毕业生》、《红粉佳人》等，2009年执导拍摄过当红美剧《绯闻女孩》。目前麦卡锡除继续演艺事业外，又是位旅行作家和《国家地理旅行者》杂志的特约编辑，长期为《纽约时报》、《大西洋》和《华尔街日报》等媒体撰稿。2011年，美国旅行作家协会向他颁发了“2010年度旅行新闻家”的荣誉大奖。 【译者简介】 方激，男，原籍浙江宁波，毕业于中国科学技术大学、美国休斯敦大学，现居美国。自幼喜爱文学创作，笔耕不辍，思想敏锐，文风扎实。

去一次说走就走的旅行，谈一场奋不顾身的恋爱。 《纽约时报》畅销书 《美食、祈祷和恋爱》作者伊丽莎白·吉尔伯特深情推荐 万水千山，几度寒暑。 他终于战胜“恐婚” 回到了默默等待的爱人的怀抱。 这也许是世界上最长的回家路。 母亲早逝和少年成名的经历，让美国著名演员麦卡锡养成孤僻的性格和独处的习惯。由于婚姻、家庭通常伴随着责任承诺，压缩个人空间，麦卡锡一直倾向于逃避人与人之间的亲密关系。 成年后的麦卡锡成为一名旅行游记作家，多次远赴南美、非洲的偏远地区，而在这些以“逃离”为最初目的的旅程中， 全新环境、奇特见闻和陌生面孔却令他更多地反思自己——他心理问题的实质，人际关系上的笨拙，与家人的疏离，对婚姻和爱情的伤害。 随着一次次身心“流放”，麦卡锡终于领悟到“家”对一个人的意义，决心尽力平衡自我与家庭的关系，鼓起勇气承担起那些甜蜜的负担。他的足迹一步步奔向更遥远的海角天涯，他的心灵却一天天更强烈地回应家的召唤。 万水千山，几度寒暑，他终于回到了默默等待的爱人的怀抱。这也许是世界上最长的回家路。 这是美国著名演员兼旅行作家麦卡锡，在全球冒险旅行中，对个人自由和家庭责任之间的矛盾所做的思考，对自我灵魂的真诚解剖，令人感动不已。 本书中，麦卡锡的足迹远达南美和非洲，描写了在原始森林、史前冰川、淘金小镇、亚马逊河甚至乞力马扎罗峰顶的独特经历和感受，展示了平常难得一见的自然景观和人文风俗，充满丰富而有趣的细节。 麦卡锡个人成长经历中一个个动人又富于哲理的故事，能帮助读者洞彻人生的意义，更加清醒地面对自我和生活。 作为好莱坞名人，麦卡锡却获一直习惯于隐藏自己，这是他唯一披露私人生活、情感经历和真实想法的尝试，为读者奉献了一本思想深刻并充满魅力的书。

目　录 序　　　“你欠了我一个蜜月！”　-1 1. 纽约　　让脚步朝着对的方向前进 一个安静却又热爱表演的男孩儿　-3 踏入演艺圈的生活　-7 与世界的疏离感愈加明显　-13 旅行的意义　-17 与蒂的第一次邂逅　-20 “我们应该结婚吗？”　-22 2. 巴塔哥尼亚　　享受独处的满足 身未动，心已飞　-27 “但愿你真的能享受孤身一人！”　-30 埃尔卡拉法特-迷人的小镇　-33 意外的惊喜　-37 重要的认可与欣赏　-41 “原来，你就在这儿！”　-47 寻找本地人　-49 阿根廷湖上一个孤独的孩子　52 探寻埃斯坦西亚人的智慧　-54 自由与爱　-58 3. 亚马逊　　感受更深的爱与悲伤 家庭旅行计划破产　-63 其实不想走　-67 一见钟情于伊基托斯　-69 “撑破你的内裤”　-76 社交恐惧症　-80 观赏野生动物和女人　-85 “原住民”的生活　-90 爱，一直都在　-93 4. 奥萨　　挑战乌托邦式的幻想 哥斯达黎加前戏　-99 要学的功课　-101 淘金，淘金　-109 不断上映的“尘俗画面”　-113 生命中需要承载的“重量”　-116 欢迎来到科尔科瓦多国家公园　-120 学会观照自己　-122 “为什么非要结婚呢？”　-128 一个叫霍莉的女人　-131 5. 维也纳　　重要的决定 期盼重逢　-137 亲密的欢聚　-143 露天市场的收获　-146 享受二人世界　-150 霍夫堡宫之行　-153 观影　-158 两个男人的结伴　-161 小酒馆里的欢唱　-166 6. 巴尔的摩　　爱真的需要勇气 与老友返乡　-173 旁观者清　-177 美国最棒的城市　-183 回到老友成长的地方　-185 贴心的理解　-188 观看棒球比赛　-192 “现身”需要勇气　-196 7. 乞力马扎罗　　充满力量的男人 去证明自己　-203 登山前的压力　-208 向“庞然怪物”进军　-212 令人痛苦的慢节奏　-216 呼吸暂停　-219 满满的能量　-221 到达斯特拉制高点　-225 压抑的愤怒　-229 冲下山，马上　-233 此情不再可待　-235 8. 都柏林　　爱的进行时 婚礼计划　-241 父与子　-243 急件　-251 与爱尔兰的因缘　-253 签字画押　-256 婚礼宣誓　-260 温柔的夜　-267 第二个婚礼　-271 尾声　　圆满　-278 备注　　-281 致谢　　-282