林徽因文集・文学卷
内容简介:
再版编叙: 自一九八五和一九九二年人民文学出版社先后编辑出版《林徽因诗集》和《中国现代作家选集·林徽因》卷以来,出版界对林徽因似乎日益关注。除各类文集中零散收录了不少林徽因的诗文外,仅我所见到的选集就又有两种:陕西太白出版社编印的一个与梁思成的合集,以及华夏出版社出版的“中国现代文学百家”《林徽因》卷;此外还见有传记或类传记两种。然其编、著中的种种问题,实在有负于林。另有(美)费慰梅的《梁思成与林徽因》一书,原是一部好传记,可惜我们看到的译文又不大让人放心。 “百花”这个集子,可能是目前搜集林徽因遗存各类文字最全的了。一九九九年四月,其初版面世。然而由于我工作不力,校订方面留下不少问题,再版时才得以改正。为此谨向第一版读者致以深切的歉意。 林徽因作为一位学者和作家,一生写过的东西比发表过的要多得多,而佚失的文字比保留下来的又多得多。这是中国现代文化界的一个真正的损失。那原因只能从多半个世纪中国辛酸的历史中去寻找,而不能责怪什么人。 这个集子与其它林集最大的不同就在于它既包括了林的文学作品,又包括了她的建筑学作品。兼诗人与建筑学家于一身,本来就是林徽因个人的文化特征,可惜过去的林集多半为文学出版机构所编选,建筑学家林徽因的面貌由是无从充分展现。 本集的另一特点是尽可能地收集了她的书信,尽管远不完全,却也涵盖了她从留学时代直到晚年的一生,而且全部是纯粹的私信,从而极其真切地展示了她在文学、建筑、政治、感情、家庭,以及把这一切都交织在一起的社会生活中的心路历程,有血有肉有泪地反映了那一段历史。有的段落,看得出写的时候是多么急切和激动,不仅字迹潦草,甚至有点语无伦次。对于那些有意研究林徽因以及她所代表的那个时代和文化的人来说,这是真正可靠的原始材料。作为她的后人,我也只是从这个意义上才把这些原纯属她个人的东西向读者公开的。 本集还有一个特色,即收录了她的几封英文信。从而可以看到林徽因的另一个侧面。林徽因自己说过,她是受双文化教育长大的,因此,英语在她不是一种语言“工具”,而是一种内在思维和表达方式、一种灵感,一个完整的文化世界。可以说,没有英语,就没有“文化的林徽因”。
目录:
目录 才女林徽因(代序) 散 文 (―九三一~一九四六) 悼志摩 惟其是脆嫩 山西通信 窗子以外 纪念志摩去世四周年 蛛丝和梅花 文艺丛刊小说选题记 附:大公报文艺丛刊小说选 发行小语 究竟怎么一回事 彼此 一片阳光 小说 (―九三一~一九三七) 窘 九十九度中 模影零篇 钟绿 模影零篇 吉公 模影零篇 文珍 模影零篇 绣绣 诗歌 (一九三一~一九四八) “谁爱这不息的变幻 那一晚 笑 深夜里听到乐声 情原 仍然 激昂 一首桃花 莲灯 中夜钟声 山中一个夏夜 微光 秋天,这秋天 年关 你是人间的四月天――一句爱的赞颂 忆 吊玮德 灵 感 城楼上 深笑 风筝 别丢掉 雨后天 记忆 静院 无题 题剔空菩提叶 黄昏过泰山 昼梦 八月的忧愁 过杨柳 冥思 空想(外四章) 你来了 “九 一八”闲走 藤花前――独过静心斋 旅途中 红叶里的信念 山中 静坐 十月独行 时间 古城春景 前后 前后 去春 除夕看花 诗三首 给秋天 人生 展缓 林徽因诗 空虚的薄暮六点钟在下午 昆明即景 一 茶铺 二 小楼 年轻的歌 一串疯话 病中杂诗九首 小诗(一) 小诗(二) 恶劣的心绪 写给我的大姊 一天 对残枝 对北门街园子 十一月的小村 忧郁 哭三弟恒――三十年空战阵亡我 我们的雄鸡 剧本 (一九三七) 梅真同他们(四幕剧)(未完稿) 译 文 (一九二三) 夜莺与玫瑰――奥司克魏尔德神话 书信 致胡适 一 (一九二七年) 二 (一九二七年二月六日) 三 (一九二七年三月十五日) 四 (一九三一年一月一日) 五 (一九三二年一月) 六 (一九三二年) 致沈从文 一 (一九三四年) 二 (一九三五年) 三 (一九三六年二月二十七日) 四 (一九三七年十月) 五 (一九三七年十一月九~十日) 六(一九三七年十二月九日) 七(一九三八年春) 梁思成林徽因致张兆和 (一九四九年) 致梁思庄 (一九三六年夏寄自山东) 给梁再冰 (一九三七年七月中寄自北平) 致费正清 费慰梅 一 (一九三四年沈从文陷入一场感情危机) 二 (一九三五年在香山养病期间) 三 (一九三五年弟弟林恒来北京期间) 四 (一九三五年末日侵准备南迁) 五 (一九三五年圣诞节费氏夫妇离京后) 六 (一九三六年五月七日) 七 (一九三六年初秋河南山东调查期间) 八 (一九三七年十一月抗日爆发南迁途中及暂住长沙期间) 九 (一九三七年十一月由长沙往昆明途中) 十 (一九三七年十二月二十四日) 十一 (一九三七年末到昆明以后) 十二 (一九四○年九月二十日) 十三 (一九四○年十一月) 十四 (一九四一年八月) 十五 (一九四三年春) 十六 (一九四六年一月) 十七 (一九四六年二月) 十八 (一九四六年七月) 十九 (一九四七年十月) 二十 (一九四七年秋出游颐和园) 二十一 (一九四七年十二月二十四日) 二十二 (一九四八年初) 二十三 (一九四八年十二月) 致傅斯年 (一九四二年) 附:傅斯年致朱家骅 致金岳霖 (一九四三年末) 致梁思成 一 (一九五三年三月十二日) 二 (一九五三年三月十七日) 附文:徐志摩致林徽音(一九三一年七月七日) 徐志摩未发表过的遗作 建筑家的眼睛 诗人的心灵 倏忽人间四月天 空谷回音
评论