大江健三郎自选随笔集

大江健三郎，１９３５年出生于日本爱媛县喜多郡大濑村（今内子町大濑），这里的自然环境、民间习俗，对大江健三郎后来的创作颇有影响；１９５４年考入东京大学文科，热衷于阅读加缪、萨特、福克纳、梅勒、安部公房等人的作品；１９５６年入东京大学法文专业，小说《死者的奢华》成为日本文学界最为推重的“芥川文学奖”候选作品，著名作家川端康成称赞这篇小说显露了作者“ 异常的才能”；１９６５年赴美国，参加哈佛大学的研讨班；１９９３年创作长篇三部曲《燃烧的绿树》，获意大利蒙特罗文学奖；１９９４年瑞典科学院宣布大江为本年度诺贝尔文学奖得主。主要作品有《个人的体验》、《冲绳札记》、《万延元年的足球队》等。

大江健三郎亲自订了本书的目录。除大量散文外，还包括了近年来的长篇演讲，以及与中国读者熟知的萨伊德、略萨、君特・格拉斯等人的对谈和通信。

自序我是怎样写随笔的／大江健三郎／尹晓磊译 演讲 新日本人的普遍主义／王新新译 从怀德堂到东海村／王新新译 走向新人／王新新译 时代赋予我主题／王新新译 日本人被逐年改良了吗？／王新新译 希望与不安同在／王新新译 倾听大江光／王新新译 散文 宽舒的纽带／门晓虹译 今天结束一切／门晓虹译 柴犬“小腊肉”／门晓虹译 长笛与钢琴的“毕业”／孟海霞译 想起痛楚／孟海霞译 打狗的父亲／孟海霞译 同情／罗京莉译 没办法，干吧！／罗京莉译 哪个家庭都一样／罗京莉译 冠军的定义／林乐常译 国际艾米奖／门晓虹译 论“道德”／门晓虹译 等待山熊出来／门晓虹译 原广司先生的大濑中学／孟海霞译 大师的眼泪／林乐常译 体面的饭菜／林乐常译 巧遇／罗京莉译 第十个“残疾人年”／罗京莉译 尼尔斯与《源氏物语》／门晓虹译 卡托的灯心草／孟海霞译 心理学家维吉尔／林乐常译 发愿发心／林乐常译 现代传奇集／林乐常译 造星座／林乐常译 水滴中有另外一个世界／罗京莉译 小说家的生与死／罗京莉译 经过推敲的词语／罗京莉译 书信 致马里奥・巴尔加斯・略萨（一）／罗京莉译 致马里奥・巴尔加斯・略萨（二）／罗京莉译 致苏珊・桑塔格（一）／罗京莉译 致苏珊・桑塔格（二）／罗京莉译 致阿莫斯・奥兹（一）／罗京莉译 致阿莫斯・奥兹（二）／罗京莉译 致纳吉塔・哲夫（一）／罗京莉译 致纳吉塔・哲夫（二）／罗京莉译 致君特・格拉斯（一）／王新译 致君特・格拉斯（二）／王新译 对谈 跨越纯文学的危机――与大冈升平对谈／尹晓磊译 回顾二十世纪：令人震惊的事件和个人的命运――与井上厦对谈／尹晓磊译 即将陷入谷底的小说与国家――与井上厦对谈（续）／尹晓磊译 凝视生命的终结――与萨伊德对谈／尹晓磊译