龙枪编年史 1

作者：玛格丽特•魏丝（Margaret Weis） 18岁，一位朋友借给她《魔戒》，她从此无法爱上别的奇幻书。 22岁以后，她在家务、孩子和梦想之间妥协、周旋。 35岁，她投出简历，成了TSR游戏公司的图书编辑，开始与西克曼一起创造“龙枪”的世界。 崔西•西克曼（Tracy Hickman） 17岁，他拿到飞行执照，在天空自由翱翔。 20岁，他跑遍太平洋，宣扬自己的信仰。 此后，他当过超市仓管、电影放映员、剧院经理、玻璃厂工人…… 26岁，与人合办的公司倒闭，他正式破产，差点去快餐店当了厨师。 27岁，加入TSR，与魏丝一同踏上“龙枪”之旅。 译者：朱学恒 1975年生，奇幻书迷，译者。译有《龙枪编年史》《龙枪传奇》《龙枪传承》《夏焰之巨龙》《黑暗精灵》等。 2001年倾其心力，译出《魔戒》。 2004年创办奇幻文化艺术基金会，并担任董事长，致力于公益事业。设立华语界唯一鼓励奇幻创作的奖项——奇幻艺术奖。 世界顶尖大学开放式课程中译计划（OOPS）主持人。目前担任顾问、主持、专栏作家、演讲者等各种各样试图在世界留下爪痕的工作。 装满各种奇特事物的博客：blogs.myoops.org 插画作者：吴淼 1978年生，初中起开始创作漫画并投稿。南京艺术学院毕业前夕，作品在退稿45次后，终于获得第一次刊登机会。工作后主攻四格与动画。其畅销奇幻漫画《塔希里亚故事集》至今已出版至第五集。十年前第一次接触奇幻领域，首部西方奇幻作品正是“龙枪”。缘分。

恶龙降世，黑暗的力量开始笼罩克莱恩。一队平凡的冒险者，踏上了一段不情愿的旅程。为了拯救世界，他们别无选择。一根蓝色的水晶杖，带领他们深入黑暗的中心，寻找真神的踪迹与除恶的神器。他们是秋暮萧瑟的旅人，谁也没料到他们会成英雄。

译者序• 001 作者序 克莱恩，你心中真实的世界•005 作者序 是故事将我们联系在一起•006 前言•007 主要人物介绍•011 巨龙之祷文•001 序曲：一位老者•006 第1卷 老友重聚异变迭生•015 返回旅店震惊破裂的盟约•027 索兰尼亚骑士老人的派对•036 打开的门黑暗中的逃亡•056 向佛林特告别飞射的箭矢群星的讯息•062 洞穴中的一夜意见冲突坦尼斯下定决心•077 水晶杖的故事奇怪的牧师不祥的预感•089 搜寻真相意料之外的答案•102 逃跑白色的麋鹿•114 暗黑森林死物复活雷斯林的魔法•130 森林之王平静的插曲•145 睡眠中的飞行东方的浓烟黑暗的回忆•158 寒冷的黎明藤桥黑水•169 龙人的囚犯•182 逃亡深井长着黑翼的死神•199 伤心的选择最珍贵的礼物•213 死亡之路雷斯林的新朋友•223 升降梯之战噗噗治咳嗽的秘方•240 废墟城市扑扑大王•253 扑扑大王的地图费斯坦但提勒斯的魔法书•272 牺牲再度崩坏的城市•283 噗噗的礼物可怕的景象•302 恶龙之夜•313 陌生人被俘虏！•320 奴工车队奇怪的老法师•334 第2卷 救兵出现费资本的法术•347 太阳咏者•365 坦尼斯和罗拉娜•379 道别大伙的抉择•384 怀疑埋伏新朋友•399 更加可疑斯拉莫瑞•411 皇家卫士铁链之室•427 迷路计划被出卖！•437 宝石的传说发现叛徒泰斯的困境•451 疑问没有答案费资本的帽子•463 马它福罗魔剑白色羽毛•477 龙骑将马它福罗之子•493 婚礼•499 修玛之歌•511 中英名词对照表•518