论语

2024-06-22 17:57:58 文学小说 5

作者：孔子（英）威利

出版时间： 1998-09-01

价格： 10.9

ISBN： 9787560013732

扫码右侧二维码

一位对中国文化比较了解的老外翻译的。中英对照。

2024-06-20 15:21:51

书虫9527发表

这本书的译文很流畅，也很精准，对理解论语中的思想很有帮助。我尤其喜欢中英对照的格式，这让我可以一边读中文原文，一边对照英文翻译，加深对文本的理解。

2024-06-20 15:21:51

读书人666发表

《论语》作为一部经典著作，它的智慧和思想历久弥新。这本书的翻译深入浅出，将孔子的思想用现代语言表达出来，使我能够轻松地理解和吸收书中的精华。

2024-06-20 15:21:51

文学少女发表

译者威利对中国文化的深入了解，在这本书中得到了充分的体现。他不仅准确地传达了《论语》中的思想，而且还融入了自己的见解，使这本书既忠实于原文，又具有时代气息。

2024-06-20 15:21:51

老猫发表

孔子是一位伟大的思想家，《论语》是他留给后人的宝贵财富。这本书的翻译尊重原文，力求准确，让我能够原汁原味地领略孔子思想的精髓。

2024-06-20 15:21:51

文化爱好者发表

除了出色的翻译之外，这本书还配有详细的注释和导读，为读者提供了丰富的背景知识和深入理解文本的工具。这大大提高了这本书的实用价值，使它成为学习和研究《论语》的绝佳选择。