二十亿光年的孤独

【作者】 谷川俊太郎 Shuntaro Tanikawa 1931年生于日本东京 诗人，剧作家，随笔作家，翻译家 十九岁时（1950年）因诗人三好达治（诗人父亲的友人）将其《奈郎》等五首诗推介到《文学界》杂志发表引起注目而一举成名。半个多世纪以来，谷川俊太郎囊括了日本各大文学和诗 歌奖。 代表作品 诗集：《二十亿光年的孤独》 《62首十四行诗》 《关于爱》 《谷川俊太郎诗集》 《旅》 《定义》 《凝望天空的蓝》 《忧郁顺流而下》 《minimal》 理论专著：《以语言为中心》； 随笔集：《在诗和世界之间》； 散文集：《爱的思考》 《散文》 《独身生活》 《在沉默的周围》； 译著《英国古代童谣集》 《花生漫画》 【译者】 田原 1965 年生于河南漯河 旅日诗人、日本文学博士、翻译家 在中国和美国获得过华文诗歌奖 在日本获得“留学生文学奖”和“H 氏诗歌大奖” 代表作品 中文诗集:《田原诗选》《梦蛇》 日语诗集:《岸的诞生》《石头的记忆》 译著:《谷川俊太郎诗选》(11 册)《异邦人——辻井乔诗选》

【内容简介】 《二十亿光年的孤独》里所有篇目来自谷川俊太郎十七岁至十九岁间写的诗。谷川俊太郎从高中毕业之后就决定不再升学。十九岁时（1950年）经父亲友人，日本著名诗人三好达治将其《奈郎》等五首诗推介到《文学界》杂志发表一举成名。 全书共50首诗歌作品，首次收录日本原版日语诗作。 【编辑推荐】 谷川俊太郎不仅是当代日本诗坛最重要、最有影响力的诗人，而且也是国际文坛最具有代表性的诗人之一。他的一本诗选集数十年来可以重印六十多版次，累积销量达八十余万册，他的诗篇从未随着时间的推移和久远暗淡老朽，相反却因此获得新生，散发出更耀眼的光芒。谷川俊太郎是注重感觉的诗人，他的感觉更多构筑在无意识的流动之上，他的想象来自生存经验和生命感受。读他的作品，能够从中感受到日语的丰饶。他是当代国际诗坛少见的具有文学素养和精神价值的诗人，他的思想和深奥的诗意不动声色地隐藏在平易近人、简约朴素的诗句当中。 全书采用进口轻型内文纸，柔软舒适，方便阅读。 【名人推荐】 我年轻时曾立志当一名诗人，可在见到谷川的诗歌才华之后，我放弃了这一梦想。 ——大江健三郎 如果我是天才的话，谷川俊太郎就更是天才。 ——荒木经惟 他持续不断的创造活力令人钦佩。他的许多诗富于深刻的暗示性，既是为人生的，也是纯艺术的，不艰涩，而且饱含真情实感。其语象质朴，保持着恰当的空灵和鲜润感。他以杰出的实绩，真正实现了“为自己生命的延续寻找着语言”。 ——著名评论家、诗人陈超

序 春天 悲伤 地球在恶劣天气之日 二十亿光年的孤独 生长 我 关于命运 世代——感觉自己在写诗 习题 大志 画 毛毛雨 路面车站 祈祷 飞机云 一把洋伞 公元一九五〇年 三月 相信警告之歌 在电车上的朴素演说——反正红灯一直亮着 乡愁 桌上即兴 周围 春天 夜晚 和音 日日 灰色的舞台 博物馆 那些说不定都是我的病 在五月无知的马路上 秘密和 X 光线 医院 梅雨 骤雨之前 演奏 手术刀 阴天步行 黑暗翅膀 风 现代的点心时间 陶俑 在静静的雨夜 一九五一年一月 阴天——《凡尼亚舅舅》观后 山庄通信(一) 山庄通信(二) 山庄通信(三) 山庄通信(四) 初夏 奈郎——给被爱的小狗 附录 来自遥远的国度 三好达治 译后记 日文目录 春 かなしみ 地球があんまり荒れる日には 二十億光年の孤独 生長 わたくしは 運命について 世代 宿題 大志 絵 霧雨 停留所で 祈り 飛行機雲 一本のこうもり傘 西暦一九五〇年　三月 警告を信ずるうた 電車での素朴な演説 ――なにしろ赤信号はつきっ放しなのです 郷愁 机上即興 周囲 はる 夜 和音 日日 灰色の舞台 博物館 それらがすべて僕の病気かもしれない 五月の無智な街で 秘密とレントゲン 病院 梅雨 夕立前 演奏 メス 曇り日に歩く 暗い翼 風 現代のお三時 埴輪 静かな雨の夜に 一九五一年一月 曇――ワーニャ伯父さんを観て 山莊だより 1 山荘だより 2 山荘だより 3 山荘だより 4 初夏 ネロ　――愛された小さな犬に