海明威研究文集

主编简介 陈众议，中国社会科学院外国文学研究所所长﹑研究员、博士生导师，中国外国文学学会会长。1989年毕业于墨西哥国立自治大学文哲系，获博士学位。主要研究方向为西班牙语文学、文艺学。著有《西班牙文学——黄金世纪研究》（新闻出版总署“三个一百原创作品”）、《拉美当代小说流派》（青年社科基金项目）、《20世纪墨西哥文学史》（社科基金“八五”规划重点项目子课题）、《加西亚•马尔克斯评传》、《博尔赫斯》、《堂吉诃德的长矛》、《游心集》、《亲爱的母语》等十余部作品，并参与了社科基金“九五”规划重大项目《20世纪外国文学史》。 编选者简介 杨仁敬，福建晋江人，厦门大学英文系教授、博士生导师。1958年厦门大学英文系学士，1966年南京大学英美文学硕士，1981年美国哈佛大学博士后。现为厦门大学外国语言文学研究所名誉所长，曾任中国美国文学研究会副会长，兼任中国英国文学学会名誉会长、中国作家协会会员、福建外文学会名誉会长、美国海明威学会国际顾问委员会委员。著有《海明威在中国》、《海明威传》、《海明威：美国文学批评八十年》、《20世纪美国文学史》、《美国文学简史》和《美国后现代派小说论》，译有《比利•巴思格特》、《杜宾的生活》等六部中长篇小说。主编专业硕士生教材《美国后现代派小说选读》（英文版），已发表相关论文二百一十余篇。

“外国文学学术史研究”套书是中国社会科学院外国文学研究所主持并组织实施的重要文化出版工程，是我国第一次系统地进行外国文学学术史研究，填补了这一领域的空白，凝聚了中国外国文学学术研究领域的最深广的研究成果，在中国乃至世界文学研究领域具有重要的里程碑意义。2011年4月，“外国文学学术史研究”被正式列为新闻出版总署“十二五”规划项目。2011年9月，“外国文学学术史研究”被新闻出版总署确定为2011年“十二五”400种精品项目之一。 ★ 本卷对海明威其人其作的悲剧艺术、女性意识、表现主义、原始主义、双性转化论和互文性等做出了解读和评述，为读者多角度、多层次地展示了东西方的海明威研究成果，能大大帮助读者拓展视野和深入思考。 《海明威研究文集》选译了美国、英国、法国、苏联和日本等国学者及作家对海明威其人其作的评论，既包含了知名评论家有代表性的重要论文，又涵盖了著名作家以独特视角撰写的批评文章。全书对海明威其人其作的悲剧艺术、女性意识、表现主义、原始主义、双性转化论和互文性等做出了解读和评述，为读者多角度、多层次地展示了东西方的海明威研究成果，能大大帮助读者拓展视野和深入思考。

编选者序 第一辑 美国学者论著选译 事物的本真 卡洛斯•贝克 海明威风格面面观 哈里•列文 海明威和他的批评家们 莱昂纳尔•特里林 论海明威小说中的爱情描写 列斯莱•A.菲德勒 挽歌体的诗人海明威 哈罗德•布鲁姆 海明威小说中的表现主义 雷蒙•S.尼尔森 海明威的悲剧艺术 沃特•威廉斯 海明威对非洲的热爱——评《非洲的青山》 罗伯特•斯蒂芬斯 海明威：成功与不幸——评《湾流中的岛屿》 约翰•奥尔德里奇 午后的斗牛 麦克斯•伊斯特曼 海明威笔下的女性 西奥多•巴达克 “男子女性化论”与海明威形象的重建 德布拉•A.莫德尔摩格 海明威的自画像与镜中人 罗伯特•弗列明 海明威与自然传统 苏珊•F.比格尔 海明威的“双性转化论” 马克•斯皮尔卡 海明威的互文性 琳达•威格纳-马丁 第二辑 美国和英国作家评论选译 评海明威《在我们的时代》 弗朗西斯•司各特•菲兹杰拉德 评《在我们的时代》 D.H. 劳伦斯 评《永别了，武器》 约翰•多斯•帕索斯 一篇评论的故事 弗吉尼亚•伍尔夫 爸爸的忧伤自白——评《湾流中的岛屿》 约翰•厄普代克 超乎想象的勇敢 E.L. 多克托罗 扰人的护士与鲨鱼的仁慈——评海明威作品中的黑人形象 托尼•莫里森 第三辑 法国学者论著选译 海明威小说的真实性 罗杰•阿瑟里诺 海明威：从现实主义到象征主义 罗杰•阿瑟里诺 论海明威的信念和理想 丹尼斯•列培 海明威与斯坦因 罗杰•阿瑟里诺 海明威灵活多样的写作风格 罗杰•阿瑟里诺 第四辑 苏联学者论著选译 打不败的人——论海明威 鲍•格里巴诺夫 《有钱人和没钱人》中的反抗社会的因素 鲍•格里巴诺夫 我们的同时代人——欧尼斯特•海明威 鲍•格里巴诺夫 主人公的时代性 鲍•格里巴诺夫 第五辑 日本学者论著选译 海明威的战争观 柴山哲也 海明威的自然哲学观 柴山哲也 海明威与荒诞派 三木信义 海明威笔下的男性形象 南英耕 海明威创作手法的轨迹 西尾岩